2013. Za. bambula care kad sam primoran da pustim srpski titl ako nije radjen od tvoje il jokerove ruke ni nepustam film. Kapa dolje majstore! mikeboss member. 21:38 Nisam ni sumnjao. 02. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po uploader-u, stranica 36Najveća baza titlova za Vaše filmove. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po uploader-u, stranica 10Najveća baza titlova za Vaše filmove. 05. hitno mi je potreban prevod na srpskom ili hrvatskom jeziku the grudge 3. Unesi svoju pretragu. Ako payuti i bambula jednog dana reše da prestanu sa ovim hobijem, ko će nama prevoditi filmove? Ova dvojica pokrivaju maltene 80%, ako ne i više, udarnih filmskih hitova. 07. Pridruži nam se i ti i poseti nas. Unesi svoju pretragu. Epizoda. 2013. com. 976. Prevod postavio: Bambula 11. . Bukvalno kad god vidim da je preveo Bambula odma znam da je sve top :D Hvala! Radi kao kad zamenis nov lanac na N47. BluRay. 2021. 09:28 Hvala lepo šampione!. Prevod celog teksta. 11:41 Bambula, najbolji si. Naslov. Scenarij: Rhett Reese, Paul Wernick30. 2018. Chow. "Lyft" iliti po nasem "Lift" predstavlja privatnu prevoznicku kompaniju. obozavam horor filmove i uglavnom ovde nalazim prevod. Jezik. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, stranica 41Poslednji prevodi; Prevodi - Filmovi; Prevodi - Serije; Prevodi - Dokumentarni; Napredna pretraga; Filmovi; Serije; Forum; Prijavi se;. To je primećeno i na Fejsbuk. Najveća baza titlova, prijevoda za vaše filmove, serije i dokumentarce. Neretko se dešava da dođemo u posed nekog filma, ali nam trebaju titlovi. 12. 19:38. BluRay. Najveća baza titlova za Vaše filmove. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po jeziku, stranica 14Najveća baza titlova za Vaše filmove. Godina. 31. Ostani isti! @dejan - kakav Black Water, taj film nema brrip, kad si vidio da Bambula prevodi za jadne ripove, uz to. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po oceni, stranica 35Najveća baza titlova za Vaše filmove. anelkos member. HVALA! Od srca! Hvala i živ bio! Prevodi koji će se uskoro pojaviti Bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, stranica 6. 2016. . Tip pretrage. 14:18 Bambula, već?! Ti nisi normalan, hvala. 03. Kliknite i pretražite prevode. Poprilično je interesantno postati harizmatičan. WEB-DL. 08. 2021. 22:22 Svaka cast bas si brz kao Dark Funeral i Naglfar, veceras gledam uz hladno pivo hvala. 11:36fantasticni prevodi kao i uvek,mozes li da prevedes Chinese Zodiac najnoviju verziju od YIFY. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po imenu, stranica 53Najveća baza titlova za Vaše filmove. film je dobar a prevod predobar! hvala bambula legendo!! oliver-cekic member. • Fotoaparat za prevođenje teksta pomoću fotoaparata. godine da bi nam uručila urgentnu poruku. 19:34 Dobar Film i snimak isto sve je cisto. Genijalno , Bambula ti si car! Zlatna palma u Kanu ove godine. Jezik. Kada se Sovjetski Savez. Popes. 2021. ja sam tanja inace sam iz nisa. Unesi svoju pretragu. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po oceni, stranica 31Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po uploader-u, stranica 7. 01:15 dajana odlican prevod. Exorcist. ShAaNiG28. 2021. 2013. 2016. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po broju ocenjivanja, stranica 57Najveća baza titlova za Vaše filmove. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po imenu, stranica 52Najveća baza titlova za Vaše filmove. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po broju komentara, stranica 51Najveća baza titlova za Vaše filmove. Naslov. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po broju download-a, stranica 9Najveća baza titlova za Vaše filmove. Ragnarok. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po imenu, stranica 7Najveća baza titlova za Vaše filmove. Vojajin member. 2020. Poslednji prevodi; Prevodi - Filmovi; Prevodi - Serije; Prevodi - Dokumentarni; Napredna pretraga; Filmovi; Serije; Forum; Prijavi se; Registruj se; Film. 2013. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po oceni, stranica 43Najveća baza titlova za Vaše filmove. Jezik Tip pretrage. 21. DDP5. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po statusu, stranica 49Najveća baza titlova za Vaše filmove. Jezik Tip pretrage. Pod forumi: Projekti. Trenutno u našoj bazi imamo 2,173,706 prijevoda za 64,097 filmova i 8,552 serija na 101 jezicima koji su 67,303 dodati od strane prevoditelja, 115,350 su prilagođeni za osobe sa oštećenim i lošim sluhom. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, stranica 19Najveća baza titlova za Vaše filmove. Bio sam u pravu. Unesi svoju pretragu. 00:40 Hvala . anelkos member. 800MB. Unesi svoju pretragu. Najveća baza titlova za Vaše filmove. Sve filmove je sam prevodio, imao je neki. na pocetku imam jednu molbu. Godina. Veljaca/Feb. Prevod postavio: Bambula 18. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po imenu, stranica 10Najveća baza titlova za Vaše filmove. Unesi svoju pretragu. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po oceni, stranica 6Najveća baza titlova za Vaše filmove. Prevodi koji će se uskoro pojaviti Bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, stranica 42Najveća baza titlova za Vaše filmove. Na stotine je takvih ljudi koji misle isto kao ja. Sezona. Gillian Vigman > Stephanie. recenzije filmova i serija The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes - Mladi DonaldNajveća baza titlova za Vaše filmove. Najveća baza titlova za Vaše filmove. Hvala do neba Bambula kralj. ŽIV BIO BAMBULA !!! Očekujem nešto zabave od mede na koki :)Najveća baza titlova za Vaše filmove. Svakog meseca naš sajt poseti više od 4 500 000 korisnika. Posle The Exorcist (1973), možda i najbolji na tu temu. Bambula, javi se! U znak pažnje zbog prevoda mnogih filmova i serija, na društvenim mrežama se TRAŽI OVAJ MOMAK. Epizoda. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po uploader-u, stranica 38Najveća baza titlova za Vaše filmove. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po broju ocenjivanja, stranica 42Najveća baza titlova za Vaše filmove. Najveća baza titlova za Vaše filmove. Prevodi koji će se uskoro pojaviti Bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, stranica 45Prevodi koji će se uskoro pojaviti Clifford the Big Red Dog prevodi - skinite prevode. Prevodi koji će se uskoro pojaviti Bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, stranica 2315. Pomoći će im u uhvatanju teroristu za kojeg se mislilo da je. Epizoda. . Prevodi koji će se uskoro pojaviti Bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, stranica 53Najveća baza titlova za Vaše filmove. Poslednji prevodi; Prevodi - Filmovi; Prevodi - Serije; Prevodi - Dokumentarni; Napredna pretraga; Filmovi; Serije; Forum; Prijavi se; Registruj se; Film. kao i uvijek. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po imenuNajveća baza titlova za Vaše filmove. JOKER Senior translator. Ovdje se možete informirati o svim novinama kojima unapređujemo našu stranicu. Svaka čast caru, ja se samo pitam šta je sa ostalim prevodiocima. Jezik Tip pretrage. Bambula, zelim, pre svega, da ti se zahvalim u ime porodice na odlicnim prevodima, kakvih ni na najozbiljnim tv nema. 2014. Tip pretrage. 2016. Prevodi koji će se uskoro pojaviti Bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, stranica 31 Tema: dvx prevodi Objavljeno: 03. dojcilo Junior translator. Najveća baza titlova, prijevoda za vaše filmove, serije i dokumentarce. Sigurno nisu date 'jer je prevod vrlo dobar ali moglo je mnogo bolje'. salemanija member. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po broju download-a, stranica 2Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po statusuNajveća baza titlova za Vaše filmove. BluRay. Sezona Epizoda. x264-GalaxyRG fps: 23. Poslednji prevodi; Prevodi - Filmovi; Prevodi - Serije; Prevodi - Dokumentarni; Napredna pretraga; Filmovi; Serije; Forum; Prijavi se;. BluRay. 03. 800MB. Uploader. 2020. HEVC. Prevodi koji će se uskoro pojaviti Bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, stranica 45Onlinerecnik. ne odgovara za 720p. 19:08 film bambula je bambula, ali film "Noah" je druga prica: ne samo da film nema apsolutno ama baš nikakve veze sa ekranizacijom biblijske priče o potopu, nego izgleda kao najgore trećerazredno sranje b produkcije sa zalutalim glumcima iz A produkcije i scenariom i rezijom vankategorijalno. 16:14 Svaka cast odlican prevod. Melissa McCarthy > Cassie. 976. Uploader: bambula; The Lost City (2022) SVE WEBRIP VERZIJE fps: 23. 07. 2023. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, stranica 11Najveća baza titlova za Vaše filmove. 24. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po oceni, stranica 40Najveća baza titlova za Vaše filmove. Naslov. com oficijalni KODI plugin. A_AAC-2 codek instaliran na računaru. 02. 19:58 nazalost ne pase za NAISU verziju ide unaprijed oko 8 sekunda, al dobro rijesio sam to za 2 minute u SW :)Svakog meseca naš sajt poseti više od 4 500 000 korisnika. 03. ne mrzelo vas. 17:05 HVALA BAMBULA PUNOOOOOO !!! svaka cast za prevod a za snimak za sada je najbolje ocenjen HD-TS x264-CPG !!! kosinus member. . Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po imenu, stranica 51Najveća baza titlova za Vaše filmove. Srpski prevod. Unesi svoju pretragu. Ostani isti! @dejan - kakav Black Water, taj film nema brrip, kad si vidio da Bambula prevodi za jadne ripove, uz to postoje titlovi za webrip po internetu. Ne znam šta Bambula ima od ovoga ali ako radi za džabe, što sumnjam, skidam kapu. 05. 14. 03. Mozda Bambula ima moneybookers racun ili slicno. Jezik Bambula je profesor engleskog iz Vranja, tj. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po oceni, stranica 41Najveća baza titlova za Vaše filmove. The Woman King (2022)bambula #1 U zadnje vreme imam osećaj da samo bambula prevodi filmove :) Usvakom slučaju hvala odličan rad,nisam ni sumnjao. d member. Naslov. 04. 9. 2020. Uz mnoštvo ostalih dodanih titlova za filmove izdvajamo: Gemma Bovary (2014) - ljubavna komedija, preveo zaboravko Son of a Gun (2014) - akcijski krimić, preveo zaboravko The Voices (2014) - krimi komedija, preveo Arbok The Disappearance of Eleanor Rigby: Him (2013) - ljubavna drama, prevela zzoe The Disappearance of. 11. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po broju komentara, stranica 35Najveća baza titlova za Vaše filmove. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po oceni, stranica 34Najveća baza titlova za Vaše filmove. Najveća baza titlova za Vaše filmove. 06. 2023. 22. Prevodi koji će se uskoro pojaviti Lord of the Rings prevodi - skinite prevode. 720p. Bambula, javi se! U znak pažnje zbog prevoda mnogih filmova i serija, na društvenim mrežama se TRAŽI OVAJ MOMAK. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, stranica 41Poslednji prevodi; Prevodi - Filmovi; Prevodi - Serije; Prevodi - Dokumentarni; Napredna pretraga; Filmovi; Serije; Forum; Prijavi se;. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po oceni, stranica 21Najveća baza titlova za Vaše filmove. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po broju komentara, stranica 46Najveća baza titlova za Vaše filmove. 11. 2013. GECKOS / 720p BluRay 750MB - NBY / 1080p. Jedan od omiljenih srpskih prevodioca je čovek pod imenom "Bambula". 2023. 04. Az Én vagyok Menyus eredetileg a Boci és Pipi része volt. 09. BluRay. icemaher Administrator. 20. Prijevodi koji će se uskoro pojaviti Bambula - prijevodi filmova i TV serija po članu. 05. 2013. Hvala Bambula. 02. Unesi svoju pretragu. godinu. Naslov. 11. 14. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, stranica 54Bambula kralj prevoda!!! Jarane kralj si najveci, hvala za fantasticne prevode!!! virus126 member. 720p. 14:18 Bambula, već?! Ti nisi normalan, hvala. Exorcist. Hvala Bambula. dajana-basta member. 14. 2021. Sezona. H264. Prevodi koji će se uskoro pojaviti Bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, stranica 56 Najveća baza titlova za Vaše filmove. WEBRip. 14:44 The Hangover Part IIINajveća baza titlova za Vaše filmove. 13. 01:33 Одговара и за Batman - The Dark Knight Rises 2012 (1080p x265 10bit S91 Joy). 12:57 Verzija Ova verzija nema HC titlove. Blic Slobodno vreme Vesti. Ali treba da se više aktiviraš oko novih naslova, bar što se horor filmova tiče. Malo u zadnje vreme zaostajemo,često vidim da ima titl na Slovenskom a ne na Srpskom ali i ti imaš svoje limite. 16:58 Odličan i najbrži. 2023. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po imenu, stranica 46Najveća baza titlova za Vaše filmove. 2014. 14. 11. 2014. Najveća baza titlova za Vaše filmove. da će Bambula da ga pocepa k'o seljak Politiku. AAC-RARBG (lat+ćir) fps: 23. Prevodi koji će se uskoro pojaviti Bambula - prevodi filmova i TV serija po članu. 1080p. 19:34 Dobar Film i snimak isto sve je cisto. 8818 Преземи титл . 12. 10. 10. 16. 00:40 Hvala . dajana-basta member. 23:09 A najava koju je postavio Bambula? Za slanje reporta morate biti prijavljeni! Cinderella Godina: 2015 Žanr: drama, porodični, ljubavni, fantazija Trajanje: 105 min Režija. Svaka čast caru, ja se samo pitam šta je sa ostalim prevodiocima. ShAaNiG Prevodi. 2013. Jezik Tip pretrage. Hvala Bambula odlican prevod !!! salemanija member. 2019. Bio sam u pravu. igor-djordjevic member. Bambula, već?! Ti nisi normalan, hvala. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, stranica 48Najveća baza titlova za Vaše filmove. Najveća baza titlova za Vaše filmove. x264-GalaxyRG fps: 23. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po broju download-a, stranica 7Najveća baza titlova za Vaše filmove. Serena Darko > Bambola. 09. Prevod postavio: Bambula 13. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po broju download-a, stranica 5Najveća baza titlova za Vaše filmove. Unesi svoju pretragu. Naslov. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po imenu, stranica 13Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po broju ocenjivanja, stranica 3. . Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, stranica 28Najveća baza titlova za Vaše filmove. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po jezikuNajveća baza titlova za Vaše filmove. Tip pretrage. 08:27 bambula kralju,hvala na prevodu,film ima poprilicno visoku ocenu na IMDB-u,prema budzetu,ono sada ne treba ocekivati nista spektakularno,ali film verovatno vredi da se odgleda a i ne traje puno sat i po!!!!Najveća baza titlova za Vaše filmove. Bambula genije. 03. . Prevodi koji će se uskoro pojaviti. 19:44 Misterija, horor, drama i sta jos vec ovde sve imamo, je u rangu totalne perverzije, pretocene u jedan film. 09. Uploader: bambula; Vesper (2022) SVE BRRIP VERZIJE fps: 24. 2018 0 Udruženje književnih prevodilaca proglasilo najbolje prevode na srpski za 2018. Najveća baza titlova za Vaše filmove. Prevodi koji će se uskoro pojaviti Bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, stranica 52 16. 01:15 dajana odlican prevod. Pridruži nam se i ti i poseti nas. Svakog meseca naš sajt poseti više od 4 500 000 korisnika. 17. Nisam očekivao da će neko prevesti. Kapa dolje majstore! mikeboss member. 2023. . 23. Poslednji prevodi; Prevodi - Filmovi; Prevodi - Serije; Prevodi - Dokumentarni; Napredna pretraga; Filmovi; Serije; Forum; Prijavi se; Registruj se; Film. x264-NTG / 1080p. BiH. 12. 16. Naslov. 04. Još jednom HVALA BRO!!!!!Najveća baza titlova za Vaše filmove. Naslov. 05. 16. Najveća baza titlova za Vaše filmove. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po broju download-a, stranica 6Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po uploader-u, stranica 8. Uploader: Bambula; Black Adam (2022) English 480p HQ S-Print Rip x264 AAC HC-ESub - CineVood_2 fps: 24. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po oceni, stranica 39Najveća baza titlova za Vaše filmove. Epizoda. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po uploader-u, stranica 32Najveća baza titlova za Vaše filmove. 24. Sezona. . 2014. Posle The Exorcist (1973), možda i najbolji na tu temu. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po broju komentara, stranica 47Najveća baza titlova za Vaše filmove. 20. Poslednji prevodi; Prevodi - Filmovi; Prevodi - Serije;. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, stranica 29Najveća baza titlova za Vaše filmove. 2023. Poslednji prevodi; Prevodi - Filmovi; Prevodi - Serije; Prevodi - Dokumentarni; Napredna pretraga; Filmovi; Serije; Forum; Prijavi se; Registruj se; Film. Avatar: The Way of Water (2022). Roberto Malone > Clyde. 22:37 Hvala. Naslov. poceo sam da biram film koji cu gledati po tome da li je bambula uradio prevod. Uploader. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po uploader-u, stranica 57Najveća baza titlova za Vaše filmove. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po broju ocenjivanja, stranica 18Najveća baza titlova za Vaše filmove. Prevodi koji će se uskoro pojaviti Bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, stranica 4916. 29. 29. 10513 Skini titl. 07. H264-SLOT[TGx]Svakog meseca naš sajt poseti više od 4 500 000 korisnika. Uploader. 2022. 2015. Jezik. Rendgen Tehnicar. BluRay. Srpski prevod. Prevodi koji će se uskoro pojaviti bambula - prevodi filmova i TV serija po članu, sortirano po oceni, stranica 48Najveća baza titlova za Vaše filmove. Prevod postavio: Bambula 18. 08. 09:57 ilija91 Hvala legendo :d. 11. Prevod postavio: Bambula 19. bambula #1 U zadnje vreme imam osećaj da samo bambula prevodi filmove :) Usvakom slučaju hvala odličan rad,nisam ni sumnjao. Prevodi. 800MB. NE VASE MISLJENJE I ULICARSKI RECNIK. . Njega opisuju kao osobu koja besprekosrno dobro prevodi pa samim tim zaslužuje sve javne pohvale. Tek na jesen budem razmislio o slijedećem koraku. 04. Poređaj prevode po. Skoro pa. Ukupno je preuzeto 2,363,684,622 prijevoda 129,792 je komentirano i 179,992 je ocjenjeno. 2019. Tip pretrage.